中国经济导报 中国发展网 记者皮泽红报道 6月5日，广州天河区委区政府指导的尚天。河文化季“一水同舟”国际龙舟艺术节拉开帷幕，由广州大剧院、车陂古村、七大广州高校联手打造的环境剧场“龙舟剧·宗祠版”《车陂龙舟最有戏》在苏轼后人的晴川苏公祠全球首演，这是多元文化、多元艺术和多方人员融合的首次尝试，给传统文化注入新的活力。据悉，国际龙舟艺术节分为特邀龙舟剧目及龙舟戏剧嘉年华两大板块，大学生、本地居民和来穗人员共同用艺术传承非遗文化，让车陂古村“又有龙船又有戏”。

融合多元文化，彰显文化自信

“龙舟剧·宗祠版”《车陂龙舟最有戏》将融合传统龙舟文化、宗祠文化、水文化等多元文化，以艺术形式表达家乡情怀，彰显文化自信。故事以出生在澳门的车陂后代苏为氹的视角为主线，讲述他在端午节回到故乡，偶遇从未谋面的“九堂叔”苏身正，看尽车陂端午场景的故事。据此剧的文化顾问、车陂龙舟文化促进会党支部书记苏志均介绍：“车陂有一首流传百年的童谣‘车陂好，车陂美，又有龙船又有戏’，从2018年起我们希望通过在划龙舟的同时加入戏剧的元素来恢复这个传统。于是我们找到了华南最高演艺平台广州大剧院，在D艺空间创艺孵化器的支持下，让我们的设想得以实现”。广州大剧院品牌中心总监、D艺空间创艺孵化器创始人刘晓璐称：“为大学生提供原创展示舞台的广州大剧院‘周一星剧场’，举办三季以来已经展现了30多部优秀的青年原创作品。在此过程中，我们发现大学生既有科研能力又有创作能力，于是广州大剧院做媒为车陂村和广府高校牵线，建立教学实践基地，通过采风、调研创作贴近生活、接地气的艺术作品。所以广州大剧院‘周一星剧场’首部环境剧场作品就此诞生”。

在本剧中压轴出场气势磅礴的男子群舞“龙舟舞”，由华南理工大学艺术学院编创并演绎，正是通过舞蹈融合了龙舟文化与宗祠文化。华南理工大学艺术学院院长早在一个月前亲自带队采风和主创团队确定方向，舞蹈系师生先后多次到车陂向传承人学习打鼓舞旗、划龙舟。领舞的陈冀任同学告诉记者：“原来划龙船动作也有很多讲究，激流险滩、冲刺夺锦的动作都有所不同。我们还跟着龙形拳师父学了一套武术动作，把这些动作元素融入到舞蹈中，用这支舞蹈在古朴的祠堂里呈现出代代传承的文化。”

男子群舞“龙舟舞” 陈兮牧、江雅旎摄影

融合多元艺术，宗祠就是舞台

“让故事发生在故事的发生地”是这部环境剧场的创作理念，当你走进车陂，故事就发生了。祠堂前悠扬的竹笛奏响岭南之音，车陂艺术团的黄永嫦、郝倩琴与来自广东外语外贸大学艺术学院学生洪玮合作演绎一首《彩云追月》；走进祠堂一首全新编曲的《水调歌头》，在广东金融学院与广州大剧院联合组成的阿卡贝拉人声合唱团的倾情演绎下，用粤语唱出余音绕梁的千古宋词，更增添了祠堂古老雅致的气息。由毕业于星海音乐学院舞蹈学院、被称为春晚舞台“C位哥”的刘震扮演的主角苏为氹，在端午节回到苏氏宗祠，看到车陂龙形拳传承人郝垣坚“坚叔”正在教授徒弟拳法的场景，众徒弟误以为苏为氹是来“偷师”（偷学）因此引发了“抢龙头”的“比舞”。这三位与苏为氹比武的“弟子”是来自华南师范大学音乐学院舞蹈专业的学生，他们和刘震一样，除了编辑咯是还有不少台词，现学的不咸不淡的粤语为他们加了不少戏，引得观众捧腹大笑。剧中与苏为氹抱头相认的“九堂叔”苏身正则是由广州大剧院D艺空间孵化团队MEGA工作室联合创始人董越扮演，剧中还闹了辈分和年龄差的笑话，车陂龙形拳、童谣、龙舟舞蹈都随着剧情自然展开。

舞龙头  陈兮牧、江雅旎摄影

据此剧的编剧、MEGA工作室联合创始人董越介绍：“我们早在2018年9月就开始了实地调研，挖掘了很多真人真事，我们只有取材于人民，才能创作出真正接地气的作品。而且我们不拘泥于单一的艺术形式，将话剧、音乐、舞蹈、武术等形式融合其中，呈现出最真实的车陂生活”。

融合各方力量，“剧汇”本土人情

《车陂龙舟最有戏》这部融合了各方力量共同演绎的环境剧，让人感受到广州包容的人情味。由广州大剧院创意并推动的这部以龙舟为主题的环境剧，促使高校和本地居民等各方力量汇聚在一起，是一次传统文化与创新艺术的真正融合。台前幕后一百多人的剧组中，年龄最小的演员6岁，最大的80岁，不仅包括暨南大学、华南理工大学、华南师范大学、华南农业大学、广东外语外贸大学、星海音乐学院、广东金融学院七大高校师生，还包括车陂龙舟非遗传承人、车陂龙形拳传承人、车陂小学学生和车陂艺术团等。近一个月以来，各组人马为了呈现这部融合剧利用空余时间分组排练，临近演出的半个月，更是克服天气、时间等困难多次汇聚在宗祠连排，戏里戏外俨然成了一家人。

从6、7岁开始学习武术的“坚叔”，现在已是弟子无数，因为这次“龙舟剧”他又多了几个“弟子”，来自华工、华师、星海的同学们多次到车陂向“坚叔”学习龙形拳的拳法和招式，对“弟子们”在剧中的表现，他很满意。来自车陂艺术团的钟肖屏说，“外地人都可以报名车陂艺术团，车陂的包容性很强。”三十多年前从棠下嫁到车陂的她对车陂近年来的环境变化、本地人和外地人的友好融合甚是感慨。剧中演唱车陂童谣的小朋友，有的是土生土长的车陂人，有的随父母迁居车陂。他们虽然祖籍不同，却因住在车陂，一起读书、一起玩耍，更因为“龙舟剧”相聚在同一个祠堂里，唱着同一首“车陂童谣”。而这一切都被记录在来自暨南大学、华南农业大学摄制组的镜头下，制作成属于这年端午的纪录片。

河涌两岸捕捉戏精，嘉年华精彩纷呈

除了特邀龙舟剧目《车陂龙舟最有戏》外，龙舟戏剧嘉年华的节目也是精彩纷呈。广大市民可在6月7日、8日两天下午在车陂涌两岸捕捉“快闪式”进行的嘉年华演出。自4月下旬起，“一水同舟”国际龙舟艺术节启动“龙舟戏剧嘉年华”作品征集，获得众多民间表演团队与高校艺术社团的积极参与。据悉，此次嘉年华将有7部作品上演，作品形式多样，有街头相声、乐器独奏、民间舞蹈、跨界创意肢体剧等等。嘉年华的表演形式打破了观众与表演者之间的距离，让戏剧随时随地发生，互动性与趣味性极强。

竹笛演奏《塔塔尔族舞曲》，街头手风琴独奏、实验剧《小米虾与金丝鱼》、街头相声、曳步舞《雪山姑娘》、舞蹈《唱起来、跳起来》等等汇聚多样艺术形式，创意十足。参演者既有车陂本土的居民和艺术团体，也有高校艺术团、音乐专业学生、民间艺术团体。同时，这些表演不局限于特定舞台，就在车陂涌两岸，与观众惊喜互动，展现了国际龙舟艺术节包容而多彩的文化特色。